Polityczny dramat, który rozpętał trzy miesiące temu premier Węgier, w końcu się zakończył. Na budapeszteńską paradę równości przyszły dziesiątki tysięcy ludzi, zdecydowanie pobijając rekord frekwencji. Policja nie rozgromiła uczestników. Kampania, którą partia Fidesz Orbana rozpoczęła w kwietniu, zmieniając konstytucję, aby uniemożliwić społeczności LGBT przemarsz przez miasto, zakończyła się fiaskiem. A przynajmniej tak się na razie wydaje. Orban może jeszcze próbować wykorzystać sobotnie wydarzenia, aby uderzyć w swojego politycznego rywala — liberalnego burmistrza Budapesztu. Ma już też nowego straszaka.